{"id":2342,"date":"2024-05-25T16:04:34","date_gmt":"2024-05-25T14:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fr.alislaam.com\/?p=2342"},"modified":"2024-05-25T16:05:00","modified_gmt":"2024-05-25T14:05:00","slug":"les-paroles-diqaamah-et-du-methode-sunnah-pour-appel-a-lqaamah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fr.alislaam.com\/?p=2342","title":{"rendered":"Les Paroles D’iqaamah Et Du M\u00e9thode Sunnah Pour Appel \u00c0 Lqaamah"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

    \n
  1. Les paroles de l’iqaamah sont les m\u00eames que les paroles de l’adhan. Cependant, en appelant l’iqaamah, on ne prononcera chaque phrase qu’une seule fois, \u00e0 l’exception de \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629\u0652 (qad qaamatis salaah) qui sera appel\u00e9 deux fois. Ainsi, apr\u00e8s \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652\u00a0 (hayya alal falaah), on dira:<\/li>\n<\/ol>\n

    \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652<\/p>\n

    La salaah a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie, la salaah a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

      \n
    1. Lorsque vous prononcez l’iqaamah, r\u00e9citez deux phrases ensemble et faites une pause seulement apr\u00e8s avoir termin\u00e9 les deux phrases. La mani\u00e8re de appeler chaque ensemble de deux phrases est le suivant:[2]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

      \u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652<\/p>\n

      Allah Ta’ala est le plus grand, Allah Ta’ala est le plus grand.<\/p>\n

      Deuxi\u00e8mement, dites\u00a0:<\/p>\n

      \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u00a0\u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652 \u0623\u064e\u0634\u0652\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u064b\u0627 \u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n

      Je t\u00e9moigne qu’il n’y a personne digne d’\u00eatre ador\u00e9 en dehors d’Allah Ta’ala, je t\u00e9moigne que Sayyiduna Muhammad (sallallahu alayhi wasallam) est le messager d’Allah Ta’ala.<\/p>\n

      Troisi\u00e8mement, dites : venez \u00e0 la Salah, venez au succ\u00e8s.<\/p>\n

      \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652<\/p>\n

      Venez \u00e0 Salah.Venez au succ\u00e8s<\/em><\/p>\n

      Quatri\u00e8mement, dites\u00a0:<\/p>\n

      \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652<\/p>\n

      La salaah a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie, la salaah a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.<\/em><\/p>\n

      Cinqui\u00e8mement, dites\u00a0:<\/p>\n

      \u0627\u064e\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f\u00a0\u0623\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u0652<\/p>\n

      Allah Ta’ala est le plus grand, Allah Ta’ala est le plus grand.<\/em><\/p>\n

      Sixi\u00e8mement, dites :<\/p>\n

      \u0644\u064e\u0627\u00a0\u0625\u0650\u0644\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0652<\/p>\n

      Il n’y a personne digne d’\u00eatre ador\u00e9 en dehors d’Allah Ta’ala.<\/em><\/p>\n

      Remarque : Le (taa) du mot (salaah) dans (hayya alas salaah) et dans (qad qamatis salaah) sera lu avec un soukoon et produira ainsi le son d’un (haa). On ne prononcera pas le (taa) dans les deux cas. De m\u00eame, en lisant ces deux phrases dans l\u2019iqaamah, on ne dira pas prier dehors et prier avec le corps et prier avec le corps. On dira plut\u00f4t Hayya Alas Salah Hayya Alah Falaah et Salah Qad Qamatis.<\/p>\n

        \n
      1. Appelez l’igaamah avec hadr (en le r\u00e9citant d’une mani\u00e8re rapide mani\u00e8re).<\/li>\n<\/ol>\n

        \u0639\u0646 \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u0644\u0628\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0630\u0646\u062a \u0641\u062a\u0631\u0633\u0644 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0623\u0642\u0645\u062a \u0641\u0627\u062d\u062f\u0631 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 195)<\/p>\n

        Sayyiduna Jabir rapporte que Sayyiduna Rasulullah (que la paix soit sur lui) s’est adress\u00e9 \u00e0 Sayyiduna Bilaal (radiyallahu’anhu) en disant : \u00ab Lorsque vous criez l’adhaan, dites-le avec tarassul (progressivement, en faisant une pause apr\u00e8s chaque phrase), et lorsque vous criez l’iqaamah l’appelle alors rapidement.<\/p>\n

          \n
        1. L’iqaamah sera annonc\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur de la mosqu\u00e9e.<\/li>\n
        2. Il est pr\u00e9f\u00e9rable que l’iqaamah soit prononc\u00e9e par la personne qui a appel\u00e9 l’adhaan, “[3]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

          \u0639\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u0635\u062f\u0627\u0626\u064a \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u0646\u064a \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u0624\u0630\u0646 \u0641\u064a \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0631 \u0641\u0623\u0630\u0646\u062a \u0641\u0623\u0631\u0627\u062f \u0628\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0625\u0646 \u0623\u062e\u0627 \u0635\u062f\u0627\u0621 \u0642\u062f \u0623\u0630\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0642\u064a\u0645 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 199)[4]<\/a><\/p>\n

          Sayyiduna Ziyaad bin Haarith Suda’ee (radiyallahu’anhu) rapporte : \u00ab Un jour, j’\u00e9tais en voyage avec Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) m’a ordonn\u00e9 d’appeler l’adhaan et je l’ai fait. Apr\u00e8s, Bilaal (radiyallahu’anhu) avait l’intention d’appeler l’iqaamah. Cependant,<\/p>\n

          Rasulullah lui dit : \u00ab Ton fr\u00e8re Sudaa’ee (de Sudaa \u00bb, une tribu c\u00e9l\u00e8bre du Y\u00e9men,) a cri\u00e9 l’adhaan, et celui qui crie l’adhaan doit donner l’iqaamah.<\/p>\n

            \n
          1. Tournez votre visage vers la droite en disant \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 (hayya h\u00e9las salaah) et vers la gauche en disant \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652(hayya alal falaah).<\/li>\n
          2. Une fois que l’igaamah est appel\u00e9 \u00e0 prier, ne vous engagez pas \u00e0 accomplir la sunnah salaah. Rejoignez plut\u00f4t imm\u00e9diatement le fardh salaah. Apr\u00e8s le fardh salaah, accomplissez la Sunna si elle n’a pas \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e avant le fardh salaah.[5]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

            \u0639\u0646 \u0623\u0628\u064a \u0647\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064a \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0642\u0627\u0644 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u0635\u0644\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 (\u0635\u062d\u064a\u062d \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 710)<\/p>\n

            Sayyiduna Abu Hurairah (radiyallahu’anhu) rapporte que Sayyiduna Nabi (sallallahu alayhi wasallam) a dit : “Une fois l’iqaamah prononc\u00e9, aucune salaah ne doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e en dehors de la fardh salaah”.<\/p>\n

            \n

            [1]<\/a> \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0634\u0647\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062d\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u062d\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062d \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0642\u062f \u0642\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 … \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0642\u0637\u0639 \u0628\u0647 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0647\u0630\u0628 3\/69-71)<\/p>\n

            [2]<\/a> \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0635\u0648\u062a (\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0647\u0630\u0628 3\/95)<\/p>\n

            \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 (\u0648\u064a\u0633\u0646 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c\u0647\u0627) \u0623\u064a \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0639 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0635\u0648\u062a (\u0645\u063a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0627\u062c 1\/327)<\/p>\n

            \u064a\u0633\u062a\u062d\u0628 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0627\u0646 \u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0644 \u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0628\u0644\u0627 \u0628\u0637\u0621 \u064a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627 \u0641\u0635\u0644 (\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u064a\u0646 1\/310)<\/p>\n

            \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0631\u0633\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0630\u0627\u0646 \u0648\u064a\u062f\u0631\u062c \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629) … \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0646\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645 (\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0647\u0630\u0628 3\/82)<\/p>\n

            [3]<\/a> \u0639\u0646 \u0632\u064a\u0627\u062f \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u062b \u0627\u0644\u0635\u062f\u0627\u0626\u064a \u0642\u0627\u0644 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0639 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0633\u0641\u0631 \u0641\u0623\u0645\u0631\u0646\u064a \u0641\u0623\u0630\u0646\u062a \u0641\u0623\u0631\u0627\u062f \u0628\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0641\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0625\u0646 \u0623\u062e\u0627 \u0635\u062f\u0627\u0621 \u0642\u062f \u0623\u0630\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0642\u064a\u0645 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u062c\u0647\u060c \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645: 717)<\/p>\n

            \u0648\u064a\u0633\u0646 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0625\u0644\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0625\u0646 \u0643\u0641\u0649 \u0648\u0623\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0630\u0646 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631\u0647 \u0641\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0642\u064a\u0644 \u0645\u0643\u0631\u0648\u0647 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 (\u0627\u0644\u063a\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0647\u064a\u0629 1\/276)<\/p>\n

            \u0623\u0645\u0627 \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u064a\u0645 … \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0623\u0642\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0641\u0647\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0643\u0631\u0648\u0647 \u0648\u0642\u064a\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0643\u0631\u0648\u0647 \u0648\u0628\u0647 \u062c\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0628\u062f\u0631\u064a \u0648\u0646\u0642\u0644 \u0645\u062b\u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0642\u0627\u0644 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0648\u0623\u0628\u0648 \u062d\u0646\u064a\u0641\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0631\u0647 (\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0647\u0630\u0628 3\/90-91)<\/p>\n

            [4]<\/a> \u0642\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0648 \u0639\u064a\u0633\u0649: \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0648\u062d\u062f\u064a\u062b \u0632\u064a\u0627\u062f \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0647\u0648 \u0636\u0639\u064a\u0641 \u0639\u0646\u062f \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0636\u0639\u0641\u0647 \u064a\u062d\u064a\u0649 \u0628\u0646 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0642\u0627\u0644 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0644\u0627 \u0623\u0643\u062a\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a \u0648\u0631\u0623\u064a\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644 \u064a\u0642\u0648\u064a \u0623\u0645\u0631\u0647 \u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0630\u0646 \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0642\u064a\u0645<\/p>\n

            [5]<\/a> \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 (\u0648\u0625\u0646 \u062d\u0636\u0631 \u0648\u0642\u062f \u0627\u0642\u064a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0644\u0645 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0641\u0644\u0629 …) … \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0641\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u0642\u064a\u0645\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0647 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0646\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0646\u0629 \u0631\u0627\u062a\u0628\u0629 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062c\u062f \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0648\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u0631\u063a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0623\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0641\u0631\u063a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0648\u064a\u062f\u0631\u0643 \u0625\u062d\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0645 \u0644\u0627 \u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0646\u0627 (\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0647\u0630\u0628 4\/78)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Les paroles de l’iqaamah sont les m\u00eames que les paroles de l’adhan. Cependant, en appelant l’iqaamah, on ne prononcera chaque phrase qu’une seule fois, \u00e0 l’exception de \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u0627\u064e\u0629\u0652 (qad qaamatis salaah) qui sera appel\u00e9 deux fois. Ainsi, apr\u00e8s \u062d\u064e\u064a\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u062d\u0652\u00a0 (hayya alal falaah), on dira: \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 \u0642\u064e\u062f\u0652 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0627\u0629\u0652 La …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":610,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,12],"tags":[],"class_list":["post-2342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-adhaan-et-iqaamah","category-sunnah-et-aadaab"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2343,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2342\/revisions\/2343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}