عن أنس بن مالك خادم النبي صلى الله عليه وسلم قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن أقربكم مني يوم القيامة في كل موطن أكثركم علي صلاة في الدنيا من صلى علي في يوم الجمعة وليلة الجمعة قضى الله له مائة حاجة سبعين من حوائج الآخرة وثلاثين من حوائج الدنيا ثم يوكل الله بذلك ملكا يدخله في قبره كما يدخل عليكم الهدايا يخبرني من صلى علي باسمه ونسبه إلى عشيرته فأثبته عندي في صحيفة بيضاء (شعب الإيمان، الرقم: 2773، وسنده ضعيف كما في القول البديع صـ 329)
Hazrat Anas bin Maalik (radhiyallahu’anhu) rapporte que Hazrat Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) a dit: “Ceux d’entre vous qui récitent le plus de Durood sur moi pendant la dunya seront les plus proches de moi le jour de Qiyaamah, à chaque instant. Le Celui qui récite Durood sur moi pendant la nuit de Jumuah et le jour de Jumuah, Allah Ta’ala le confiera à un ange qui me l’apportera dans ma tombe, tout comme vos cadeaux vous sont apportés. L’ange m’informe de la personne qui a récité le Durood en me indiquant son nom et sa lignée familiale. Je garde ensuite le Durood près de moi sur un parchemin blanc.
Remarque : l’imam Bayhaqi (rahimahullah) a rapporté que ce Hadidh sous le chapitre de l’Ambiyaa (alayhima saalam) était vivant dans leurs tombes.
L’amour de Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) pour sa oumma
Il a été enregistré dans “Mawaahib ludunniyah” de “Tafseer Qushairy” que le jour du jugement, un croyant comparaîtra pour compter avec une petite mesure d’actes justes.
Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) apparaîtra et placera du côté des actions justes un petit morceau de papier qui aura la taille du bout du doigt. Le résultat sera que l’ampleur des bonnes actions dépassera de loin les mauvaises actions.
Voyant cela, le croyant s’exclamera : « Que ma mère et mon père soient sacrifiés pour vous, qui êtes-vous ? Comme votre apparence physique est belle et comme votre conduite est sublime !
Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) répondra : « En vérité, je suis votre Nabi sallallahu alaihi wasallam. Ce que j’ai placé sur votre balance est le salaat et le salaam que vous aviez l’habitude de réciter sur moi au cours de votre vie. Maintenant, je suis venu à votre aide. et une assistance en cas de besoin. (Sharhuz Zurqaani 12/360)