عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أيما رجل مسلم لم تكن عنده صدقة فليقل في دعائه اللهم صل على محمد عبدك ورسولك وصل على المؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات فإنها زكاة وقال لا يشبع مؤمن خيرا حتى يكون منتهاه الجنة (صحيح ابن حبان، الرقم: ٩٠٣، وإسناده حسن كما في مجمع الزوائد، الرقم: ١٧٢٣١)
Hazrat Abu sa’eed khudri (radhiyallahu’anhu) rapporte que Hazrat Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) a dit, “quel que soit le musulman qui n’a rien à donner dans la sadaqah, il doit réciter le Durood suivant dans sa dua car ce sera un moyen de lui recevant la récompense de la sadaqah et cela le purifiera de ses péchés.”
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ وَصَلِّ عَلٰى الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ
Ô Allah Ta’ala! Envoie Durood (fais pleuvoir ta miséricorde) sur Muhammad (sallallahu alaihi wasallam), ton esclave et Rasul, et fais pleuvoir ta miséricorde sur tous les mu’mineen et muslimeen, mâles et femelles.
Hazrat Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) a ensuite déclaré: « Un croyant continue à faire le bien et n’est jamais pleinement satisfait du bien qu’il accomplit jusqu’à ce qu’il (décède avec imaan et) atteigne Jannah.
Durood Récité Comme Esaal-E-Thawaab
une fois, une femme est venue à Hasan Basri (rahimahullah) et lui a demandé , “O imam, ma fille est décédée et je désire la voir dans un rêve. (Y a-t-il un moyen pour moi de la voir?)”
Hasan Basri (rahimahullah) lui a dit: “Après avoir terminé votre Esha salaah, effectuez quatre rakaats de nafl salaah. Dans chacun des rakaats, récitez la sourate Faatihah et la sourate Takaathur. Ensuite, pendant que vous vous allongez, continuez à réciter Durood sur Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam ) jusqu’à ce que le sommeil vous rattrape.”
La femme a fait ce qu’on lui avait conseillé, et cette nuit-là, elle a vu sa fille dans un rêve. Elle la vit subir des tortures à cause des péchés qu’elle avait commis. Elle était couverte de goudron, sa main était liée et ses pieds étaient liés par des chaînes de feu brûlantes. La femme était très affligée et attristée de voir sa fille dans cet état. Lorsqu’elle s’est réveillée le lendemain matin, elle s’est précipitée vers Hasan Basri (rahimahullah) et, dans une grande détresse, lui a raconté ce qu’elle avait vu. Il lui a dit: “Faites l’aumône en son nom. Peut-être qu’Allah ta’ala lui pardonnera par votre sadaqah.”
Le jour suivant, Hasan Basri (rahimahullah) a vu la jeune fille dans un rêve. Il la vit dans un beau jardin alors qu’elle était assise sur un trône avec une couronne de corne sur la tête. Il lui a demandé « qui es-tu ? », elle a répondu en disant : « Ô Hasan, ne me reconnaissez-vous pas ? » Il a répondu par la négative. Elle a alors dit : « Je suis la fille de la femme qui t’a parlé. » Hasan Basri (rahimahullah) a répondu, « comment se fait-il que je te voie à l’aise et confortable, alors que ta mère m’a parlé de ton pitoyable état?
La jeune fille répondit: ” Tout ce que ma mère t’avait dit était vrai. Certes, c’était ma condition précédente, et comme moi, il y avait soixante-dix mille personnes subissant le même tourment. Cependant, nous avons tous été pardonnés par Allah ta’ala à cause du Durood d’un saint homme. Le saint homme, en passant par notre cimetière, a récité le Durood sur Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) une fois et a transmis la récompense du Durood aux occupants des tombes. Ce Durood était si aimé et apprécié par Allah ta’ala qu’Il nous a tous émancipés du tourment et du châtiment de la tombe. C’est grâce aux bénédictions du Durood de ce saint homme que vous me trouvez dans cet état.” (Ad-Durrul Mandhood Pg. 185)