عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى علي حين يصبح عشرا وحين يمسي عشرا أدركته شفاعتي يوم القيامة (رواه الطبراني بإسنادين وإسناد أحدهما جيد ورجاله وثقوا كذا في مجمع الزوائد، الرقم: 17022)
Hazrat Abu Dardaa (radhiyallahu’anhu) rapporte que Hazrat Rasulullah (sallallahu alahi wasallam) a dit : « Celui qui récite dix Durood sur moi le matin et dix Durood sur moi le soir recevra mon intercession le jour de Qiyamah.
عن رويفع بن ثابت قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى على محمد وقال: اللهم أنزله المقعد المقرب عندك يوم القيامة، وجبت له شفاعتي (المعجم الكبير للطبراني، الرقم: 4480، وإسناده حسن كما في مجمع الزوائد، الرقم: 17304)
Hazrat Ruwaifi’ bin Thaabit Al-Ansaari (radhiyallahu’anhu) raconte que Hazrat Rasulullah (sallallahu alaihi wasallam) a dit : « quiconque récite ce qui suit (Durood), mon intercession le liera ».
Ô Allah Ta’ala ! Envoyez vos salutations à Muhammad (sallallahu alayhi wasallam) et accordez-lui la position de proximité avec vous le jour de Qiyaamah.
Note : Selon certains Muhadditheen, la « position de proximité » mentionnée dans ce Hadith fait référence à l’honneur d’intercéder en faveur de la création entière pour que les comptes commencent le jour de Qiyaamah (Maqaam-e-Mahmood). Selon d’autres Muhadditheen, cela fait référence à une position extrêmement estimée et exaltée dans le Jannah, selon le statut de Hazrat Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam).
Rester En Compagnie De Ceux Qui Récitent Durood
Hazrat Sa’d Zanjaani (rahimahullah) a mentionné un jour ce qui suit :
Il y avait un homme ascète qui vivait parmi nous en Égypte. Son nom était Abu Sa’eed Al-khayyaat (rahimahullah). Il ne se mêlerait ni ne socialiserait avec les gens, ni ne participerait aux rassemblements et aux majaalis qui auraient lieu. Cependant, après un certain temps, il commença à assister ponctuellement au majlis (rassemblement) d’ibnu Rasheeq (rahimahullah).
Lorsque les gens remarquèrent cela, ils furent surpris et lui demandèrent pourquoi il assistait au majlis d’ibnu Rasheeq (rahimahullah). Abu Sa’eed Al-khayyaat (rahimahullah) a répondu : « J’ai vu Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) dans un rêve et il m’a dit : ‘Assiste au majlis d’ibnu Rasheeq, car il m’envoie d’abondantes salutations.” (Al-Qowlul Badee’ Pg. 260)