Réciter Durood En Entrant Et Sortir Du Musjid

عن فاطمة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد صلى على محمد وسلم وقال رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك وإذا خرج صلى على محمد وسلم وقال رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب فضلك (سنن الترمذي، الرقم: 314، وحسنه)

Hazrat Faatimah (radiyallahu’anha) rapporte que lorsque Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) entrerait dans le mousjid, il réciterait d’abord Durood et réciterait ensuite le dua suivant:

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ ذُنُوْبِيْ وَافْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِك

Ô mon Rabb, pardonne mes péchés et ouvre-moi les portes de Ta miséricorde.

Lorsque Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) quittait le mousjid, il récitait Durood et récitait ensuite le dua suivant:

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ ذُنُوْبِيْ وَافْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ فَضْلِك

Ô mon Rabb, pardonne mes péchés et ouvre-moi les portes de Tes bontés.

عن أبي حميد أو أبي أسيد الأنصاري رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل أحدكم المسجد فليسلم على النبي صلى الله عليه وسلم ثم ليقل اللهم افتح لي أبواب رحمتك فإذا خرج فليقل اللهم إني أسألك من فضلك (سنن أبي داود، الرقم: 465، وسكت عليه هو والمنذري في مختصره، الرقم: 465)

Hazrat Abu Humaid ou Abu Usaid (radiyallahu’anhu) rapporte que Hazrat Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) a dit. “Chaque fois que quelqu’un entre dans le mousjid, il Il faut réciter Durood sur Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam), puis réciter le dua suivant :

اَللّٰهُمَّ افْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِك

O Allah Ta’ala, ouvre-moi les portes de ta miséricorde.

Et quand il quitte le mousjid, il doit réciter Durood sur Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) puis réciter le dua suivant:

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Ô Allah, je te demande tes bienfaits.

Atteindre des postes élevés grâce à l’écriture de Durood abondant

Hazrat Ja’far bin Abdullah (rahimahullah) raconte :

À une occasion, j’ai vu Imaam Abu Zur’ah Rahimahullah (un célèbre érudit du Hadith) dans un rêve. Je l’ai vu dans les cieux conduisant les anges en prière.

Je lui ai demandé. “Ô Abu Zur’ah, comment as-tu atteint cette haute position d’honneur ?” Il répondit : « Avec ma main, j’ai écrit Un million d’Ahadith. Et chaque fois que j’écrivais le nom béni de Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam), j’ai aussi écrit Salaat et Salaam, et Rasulullah (sallallahu alayhi wasallam) a dit : « Celui qui me récite Salaat une fois, Allah Ta’ala, lui accorde dix miséricordes. »

Selon ce calcul, cela signifierait que (grâce à lui écrivant le Durood un million de fois), les miséricordes d’Allah Ta’ala s’élèveraient à dix millions sur lui. On peut bien imaginer que lorsqu’une seule miséricorde de la part d’Allah Ta’ala est plus précieuse que tout sur terre, alors quelle chance sera la personne sur qui pleuvent dix millions de miséricordes d’Allah Ta’ala! (Al-Qowlul Badee’ Pg. 489)