Alislaam Un effort pour faire revivre Deen dans sa totalité
بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾ تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾ سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾
- En vérité, Nous l’avons fait descendre (le Coran Majeed) dans la nuit du Destin (honneur et estime).
- Et qui vous expliquera ce qu’est la nuit du Destin (honneur et estime) ?
- La nuit du Destin (honneur et estime) est meilleure que mille mois.
- Les anges et Gabriel alaihi salaam descendent avec la permission de leur Seigneur, avec chaque ordre.
- C’est une nuit de paix ; elle dure jusqu’à l’aube.
Raison de la Révélation
Les commentateurs du Coran Majeed expliquent que la révélation de cette sourate est due au fait qu’un jour, le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) informa les Compagnons (qu’Allah l’agrée) de l’existence d’un moudjahidine des Banu Isra’il qui avait combattu dans le djihad pendant mille mois. Apprenant les efforts de cet homme, les Compagnons (qu’Allah l’agrée) furent stupéfaits et en exprimèrent leur jalousie.
C’est alors qu’Allah, le Béni et l’Exalté, a révélé cette sourate comme un don et une grâce pour cette oumma.
La grâce spéciale mentionnée dans cette sourate est que si une personne de cette oumma adore Allah Ta’ala en cette nuit du Destin, elle gagnera pour elle-même la récompense d’avoir adoré Allah Ta’ala pendant plus de mille mois, et mille mois équivalent à 83 ans et 4 mois.
Par conséquent, adorer Allah Ta’ala en cette seule nuit est plus vertueux et plus gratifiant que de L’adorer pendant 83 ans et 4 mois !
Quand le Coran Majeed a-t-il été révélé ?
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾
En vérité, Nous l’avons fait descendre (le Coran Majeed) dans la nuit du Destin (honneur et estime).
Dans ce verset, Allah, le Béni et l’Exalté, explique qu’Il a révélé le Coran Majeed la nuit du Qadr. D’autres versets expliquent que le Coran Majeed a été révélé au Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) sur une période de vingt-trois ans.
Les commentateurs du Coran Majeed expliquent que le Coran Majeed a été descendu pour la première fois du Lowh-e-Mahfooz au premier ciel pendant le mois de Ramadan, la nuit du Qadr.
Par la suite, le Coran tout entier fut révélé au Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) depuis le premier ciel sur une période de vingt-trois ans.
Et qui vous expliquera ce qu’est la nuit du Qadr (honneur et estime) ? La nuit du Qadr (honneur et estime) est meilleure que mille mois.
Cette nuit est connue sous le nom de nuit du Qadr. L’une des significations de « Qadr » est honneur et estime. La raison pour laquelle cette nuit porte ce nom est qu’elle permet à cette oumma d’acquérir honneur et estime aux yeux d’Allah Ta’ala Par conséquent, chacun doit s’efforcer d’adorer Allah Ta’ala cette nuit et d’acquérir les grandes bénédictions de cette nuit. Même si une personne est un grand transgresseur et s’est dégradée en commettant des péchés, cette nuit lui offre une occasion en or de retrouver son estime et son honneur en demandant pardon à Allah pour ses fautes et en s’adonnant à l’adoration d’Allah en cette nuit bénie.
La Nuit du Destin et du Décret
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾
Et qui vous expliquera ce qu’est la Nuit du Destin (l’honneur et l’estime)? La Nuit du Destin (l’honneur et l’estime) est meilleure que mille mois.
Les commentateurs du Coran Majid expliquent qu’un autre sens de « Qadr » est le destin et le décret.
Selon cette signification, cette nuit est appelée la Nuit du Destin (la nuit du destin et du décret), car c’est durant cette nuit que le décret d’Allah (Exalté soit-Il) concernant le destin de la création est révélé aux anges, et qu’ils reçoivent l’ordre d’exécuter les décisions d’Allah (Exalté soit-Il) dans la création.
Durant cette nuit, les anges sont informés de qui naîtra et de qui mourra au cours de l’année, ainsi que de la proportion de rizq (subsistance) qu’Allah (Exalté soit-Il) accordera à chacun
Les décrets du destin sont-ils révélés lors de Laylat al-Qadr ou de Laylat al-Bara’ah ?
Il convient de rappeler qu’il existe deux récits concernant le destin de la création :
Un récit explique que le destin se réalise lors de Laylatul Baraa’ah, la 15e nuit de Sha’ban.68
Le second récit explique que le destin se réalise lors de Laylatul Qadr.
Ces deux récits sont corrects, et les oulémas ont concilié les deux en expliquant que lors de la 15e nuit de Sha’ban, connue sous le nom de Laylatul Baraa’ah, les anges sont informés des différentes choses qui doivent se produire au cours de l’année à venir.
Par exemple, le décret est prononcé concernant qui vivra et qui mourra, la quantité de subsistance qui sera donnée à chaque personne, quelle personne aura la chance d’accomplir le hajj et la umra, etc.
De même, tous les autres détails concernant l’humanité sont enregistrés et destinés lors de cette nuit de Baraa’ah, et les anges sont informés de ces décisions.
Ensuite, lors de la nuit du Destin (Qadr), toutes les décisions qui ont été décrétées lors de la nuit de Baraa’ah sont transmises aux anges respectifs afin qu’ils puissent exécuter les commandements d’Allah.
La Descente des Anges sur Terre
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾ سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾
Les anges et l’Esprit y descendent, avec la permission de leur Seigneur, pour toute affaire. La paix y règne jusqu’à l’aube.
Les anges et Jibril (que la paix soit sur lui) y descendent par la permission de leur Seigneur avec chaque commandement. C’est (cette nuit) la paix ; (et) cela dure jusqu’à l’aube
Il est rapporté dans le récit de Bayhaqi que durant cette nuit, Hazrat Jibril alaihi Salam descend des cieux sur la terre avec un grand groupe d’anges. Ils saluent tous les croyants engagés dans l’adoration et disent amine à leurs invocations. Allah Ta’ala pardonne aux croyants durant cette nuit, à l’exception de quatre catégories de personnes : 1. ceux qui consomment du vin, 2. ceux qui sont en désobéissants à leurs parents, 3. Ceux qui rompent les liens familiaux, 4. Ceux qui nourrissent l’inimitié.
